– многое – одному знакомому ученому. Не зря эти записки потом заинтересовало даже знатного географа-путешественника из Германии Александра Гумбольдта, почетного академика Петербургской Академии.
Выделялись наказы российской власти: наладить торговлю с Индией. Писал с надеждами: «Водворив устройство в Киргизской степи, можно бы доставлять индейские товары в Россию, а российские в Индию при бесчисленных выгодах, которыми одни только англичане пользуются». С такким вот укором Ост-Индской компании.
Дал советы чем торговать: «Многие путешественники заметили, что российские товары в величайшем уважении, а именно: юфть, которую тамошние жители по одному запаху с удовольствием покупают, козлы и сафьяны, тонкий холст, разные изделия стальные и железные, полированные, разные люстры и хрустальные веши, хорошие часы (разных) видов и мастеров, тонкие армячины, делаемые в городе Уральске и в Оренбургском уезде, литряное золото и другие товары».
1807. Шали из Кашмира. Был у одного нашего купца Семена Мадотова предприимчивый приказчик Мехти Рафула, он же Моисей Рафаилов.
Так он и его два товарища Е. Артемов и З. Шаргилов отважились на путешествие в Индию. Свое намерение обосновывали желанием-надобностью закупить прославленные на весь мир кашмирские шали. Явно догадывались: быть на родине спросу-интересу русских женщин.
Что в итоге? Командующий войсками Сибирской линии Григорий Глазенап надиктовывал: «Его сиятельству господину канцлеру графу Румянцеву» донесение с именем Рафаилова, кабульского, как сказано, еврея.
Далее шло: «Махти Рафулла исполнил свое предприятие, был в Кашмире довольное время, испытав ход тамошней торговли, и ноне возвратился в пределы наши к Семипалатинской крепости. Я, осведомясь о сем, вытребовал его ко мне в Омск, дабы получить от него сведения…»
Любопытна приписка: «Рассмотрел я также товары, приобретенные им в Кашмире. Они состоят из одних шалей тамошней выработки, но превосходного достоинства, все эти вещи повез он с собою, таможнею запечатанные в тюки, до Санкту-Петербурга, ноне по приказанию моему должен явиться Вашему сиятельству».
Через год канцлер получает за подписью Рафаилова «Проект на открытие путей, ведущих из России в Индию». Замечу: весьма обширны сведения.
Этот торговец стал известен даже У. Муркрофту, офицеру и разведчику Ост-Индской компании. Англичанин отмечал: Рафаилов выходец из Персии, родители всего повидали: мать прошла через рабство, отец – купец, оба рано умерли. Выделено, что Рафаилов крестился во православии. Еще подмечено, что ему присущи ум и хитрость и познания в политике, географии, и нескольких языков, кашмирский и пенджабский тоже.
В других публикациях проскальзываеьт намек, что он исполнял поручения военного министерства.
Трагический, но, может, и славно-символический для путешествнника исход: он скочался в пути.
Открытия Рафаила Данибегашвили. В том году изумленные российские книгочеи приобретали книгу «Путешествие в Индию Данибекова» (подлинная фамилия в заголовке).
Многим заитересовывала. Ещё бы: этот путешественник побывал в Индии еще по заданию своего, грузинского царя Георгия ХШ. Затем дважды уже как гражданин России. По прошествии 18 лет (!) завершил свои индийские странствия в 1827-м. Сложны маршруты. Начальник Пограничной комиссии министерства иностранных дел отметил: «Он отправился из Астрахани по Каспийскому морю в Мазандаран; оттуда через Тегеран, Испаган, Шираз и Б. Бушир, сел там на английское судно и на нем прибыл в Бомбей, оттуда поехал прямым путем в Лагор, и чрез Кашемир, Кабул в Бухару, оттуда с караваном в начале июля м/есяца/ 1827 г. в Оренбургскую крепость».
Путешествие этого отважного грузина, как установила индолог Е. Люстерник, привлекло внимание даже агентов Ост-Индской компании.
Досталось путешественнику. В один из переходов по морю случилась буря: «В сей лодке мы 19 дней носились по волнам Океана…» Он поражался, что на этой благодатной земле надо было пройти через тяжкие испытания: «В лесах по берегу Океана лежащих слыша ужасающий рев львов. В продолжение всего времени травы и коренья тросниковые составляли нашу пищу. Природа со всеми красотами ея была мертва для нас, никакие величественные виды, ни приятные хоры птиц, раздававшиеся на берегу океана, не могли истребить в душе наших прошедших ужасов».
Из многих городов особо Данибегашвили запомнился Мадрас: «Сей город богат многочисленными и редкими плодами, в числе которых растут ананасы. Вода здесь хороша, земля плодоносна. От сего города в трех верстах находится могила святого Апостола Фомы, а в шести верстах оттуда находится и пустыня сего Апостола, где и построен монастырь с прекрасною церковию».
Он вскорости стал здесь совсем своим. То-то в книге запись: «Во время моего здесь пребывания возложена на меня была от Гальского владельца должность собирать положенную на народ подать».
Этот путешесвенник не обошёл вниманием британцев-колонизаторов. Отметим: поражался их корысти: «Индийцы, приходящие для поклонения (к священной реке Ганг.-В. О.) должны платить по одной рупии».
Стал даже свидетелем восстания жителей одного города: «Здешний простой народ, не желая быть подданным англичанам, избрал из самого себя владельца (предводителя.-В. О.)». Красочно описывал оборону города и мужество его защитников – особо поразился: «Женщины, одушевляясь отважностью мужей своих и не могши действовать никаким военным оружием, лили кипящее масло». Оступили англичане – путешественник заметил: «К великому стыду их».
Конечно же, его записки не минули экзотики: «Там почти в каждом доме живут змеи; и когда хозяин, увидевши змею, захочет освободиться от оной для безопасности, особливо более детей, тогда призывает к себе человека, который умеет ловить их и каковых людей там довольно. Он начинает играть на свирели особенным образом и произносит втайне некоторые слова…»
Выделю: к России этот отважный грузин с уважением: «Желая россиянам, моим соотечественникам, передать всё виденное, перевел я сие путешествие с грузинского на язык российский».
Сподобился в самом начале его книги даже на такие излияния при имени царя Александра: «Всемилостивейший Государь. Благосклонное и отеческое внимание Вашего Императорского Величества на каждого сына России, по возможности сил содействующего к общему благу, и великодушное, снисходительное одобрение самомалейшего труда, предпринимаемого для пользы Отечества, даст мне смелость повергнуть к стопам Вашего Императорского Величества ничтожный труд мой. Странствуя осьмнадцать лет по Индии и пространным землям, вокруг нее лежащим, я собрал некоторые черты обычаев и нравов обитателей тамошних, образа их жизни, их богослужения и некоторые сведения о качествах самой земли… Жребий мой возвысится на самый верх щастия, ежели сие ничтожное мое приношение удостоится великодушного Вашего Императорского Величества благоволения. Всемилостивейший Государь. Вашего Императорского Величества верноподданнейший Рафаил Данибегов».
1825. Из Рязани в Индию. В журнале «Северный архив» появились поразительное чтение: «Необыкновенные похождения и путешествия русского крестьянина Дементия Иванова Никулина в Азии, Египте, Восточной Индии с 1808 по 1821 год, им самим описанные».
Кто постарался обнародовать столь необычные записки? Поэт и дипломат Александр Грибоедов! Как к нему попали? От одного чиновника министерства иностранных дел.
